En 2020 se conmemora el centenario de la muerte de Benito Pérez Galdós, considerado por muchos especialistas el Cervantes contemporáneo de nuestra Literatura.
Pérez Galdós fue el escritor que mejor retrató la sociedad española del siglo XIX en obras como los Episodios Nacionales, Fortunata y Jacinta, La Incógnita, El Abuelo o Realidad. También, fue un hombre que utilizó su pluma para denunciar los males que arrastraba el país. A través de sus obras criticó el caciquismo, el protagonismo de la Iglesia, las desigualdades sociales… Todo ello aparece desde sus primeros relatos, las novelas de tesis, hasta las últimas más simbólicas, o en obras de teatro emblemáticas como Casandra o Electra.
Pero, por encima de todo, Galdós fue un hombre comprometido con el tiempo que le tocó vivir. No solo utilizó su buen hacer literario para analizar y reflexionar sobre la realidad, sino que se comprometió personalmente entrando en la política activa. Fue diputado en varias legislaturas, primero con el Partido Liberal y, más tarde, con la Unión Liberal, hasta acabar ideológicamente próximo al Partido Socialista de Pablo Iglesias.
Además, fue un hombre que defendió causas que, aún hoy en día, siguen estando vigentes, como la importancia de la educación y la ciencia o los derechos de la mujer; de hecho, a Galdós se le considera el primer autor moderno que sitúa a la mujer en el centro de la narrativa.
En ese Galdós, no solo escritor sino especialmente hombre comprometido con su tiempo, es en el que nos detenemos en Documentos RNE de la mano de Mamen del Cerro. Y para ello contamos con la experiencia de Yolanda Arencibia, que dirige una cátedra sobre Galdós en la Universidad de Las Palmas desde 1995, y que ha recibido el Premio Comillas 2020 por su biografía del escritor canario; el historiador Francisco Cánovas Sánchez, autor de Benito Pérez Galdós. Vida, obra y compromiso, nos dibuja al literato en su tiempo. Con Germán Gullón, comisario de la exposición del centenario de Galdós exhibida en la Biblioteca Nacional de Madrid y catedrático emérito de Literatura, conoceremos detalles de su vida; también en calidad de comisaria de la misma muestra, pero, sobre todo, como escritora, Marta Sanz nos ofrece su afilada perspectiva del autor canario.
Además, tenemos el privilegio de que su bisnieto, Luis Verde, nos cuente detalles su vida; y, gracias al Archivo de RTVE, hemos recuperado un documento sonoro histórico de María Pérez Galdós, la única hija del escritor, que recuerda los últimos momentos de la vida de su padre.
Páez llegó al lugar el 21 de abril de 1618, en el marco de una campaña militar de Susinios, emperador etíope del que fue consejero durante largo tiempo. La Compañía de Jesús lo había enviado para intentar que el país abandonase la Iglesia ortodoxa y abrazase la fe de Roma. También le encargaron escribir un informe sobre ese enigmático reino de África. El resultado fue “Historia de Etiopía”, un pormenorizado compendio llamado a desterrar los bulos y fantasías que corrían sobre aquellas tierras, que se suponían gobernadas por el legendario Preste Juan.
En su libro, además de consignar todo tipo de datos históricos, antropológicos, geográficos, naturalistas y teológicos, el religioso castellano narra su propio periplo desde la ciudad india de Goa, base de los jesuitas adonde llegó procedente de Lisboa. Desde allí Pedro Páez intentó llegar a Etiopía en dos ocasiones; en la primera fue secuestrado por piratas y vendido como esclavo en Yemen, donde permaneció varios años cautivo. Su segundo intento tuvo éxito y, ya en suelo etíope, consiguió ganarse la confianza de los emperadores Ze Dengel y Susinios, a los que convenció de las virtudes del catolicismo. Fue clave para su éxito el dominio de varios idiomas. Además del español y el portugués, Páez hablaba árabe, persa, amárico y ge'ez, lengua culta de los textos etíopes.
Incomprensiblemente, la Historia de Etiopía del padre Páez permaneció inédita y olvidada en los archivos hasta su publicación en portugués en 1945. La traducción al español no llegó hasta 2014, cuando Ediciones del Viento encajó sus cuatro libros en dos tomos.
El documental de Álvaro Soto, "Pedro Páez, el primer europeo en las fuentes del Nilo Azul", reconstruye el viaje vital del sacerdote con la ayuda de su biógrafo, el escritor y periodista Javier Reverte, autor de “Dios, el diablo y la aventura”; también recoge en Adís Abeba la voz del misionero comboniano Juan González Núñez, autor de “Etiopía. Entre la historia y la leyenda” y gran conocedor de la obra del jesuita olmedeño. El programa cuenta además con la participación de la directora de la Biblioteca Histórica de la Universidad Complutense, Marta Torres, investigadora de los textos misionales sobre Etiopía; y de Elena Serrano, miembro del grupo de investigación de Historia de la Traducción de la Universidad de Alicante. Completan el retrato biobibliográfico el alcalde de Olmeda de las Fuentes, Miguel Ángel Alonso Juliá, y el responsable de la única edición completa de Historia de Etiopía en castellano, Eduardo Riestra.
Comentarios
Muy buen programa. Me gustan mucho los Documentos de RNE por su tono, estructura y contenido. Mis sinceras felicitaciones para todo el equipo. Un placer escuchar estos documentos.
Magnifico retrato histórico de un hombre que ES un ejemplo de valores, inteligencia,sensibilidad, con este magnífico podcast han dibujado ustedes un retrato que hace que lo sintamos vivo y deseemos con pasión acercanos más a su obra. ha sido un auténtico placer escucharlo y volverlo a escuchar y cada vez descubrir nuevos narices y valores de este gran hombre. MUCHISIMAS GRACIAS
Genial, un programa estupendo
Benito tenía amigos de todo el espectro ideológico, extrema derecha y los progresistas. RNE asentada en la izquierda. Sectarios
Es necesario darle el toque socialcomunista a todo? Todo lo impregnáis, todo lo mancháis.
grande Benito Pérez Galdós, espero que en el centenario de su muerte si además a conocer su figura como uno de los grandes escritores españoles a la altura de Cervantes
Como se les ve la patita a los amigos de RTVE... no lo pueden evitar hacer un programa sin sesgo político. Algún día se arrepentirán de todo el empeño que están poniendo en enfrentar a los españoles.
Maravilloso
Hay un error en el título... Pero que grande.. . ¡Viva Benito Perez GALDOS!
Año Galdós??? V centenario de la vuelta al mundo???! Nahhh,eso son cosas de fascistas