Pangea => grecia | greece 05/10/2015

PANGEA sigue adelante con su propósito de dar a conocer otras culturas y servir como vía de integración.

El primer capítulo de la cuarta temporada se ha dedicado a ¡GRECIA! Presentado por Fernando Chico, hemos hecho un repaso acerca de la situación actual de este fantástico país a través de tres estupendos amigos: Stelios (Creta), Hlektra (Atenas) y Martha (Grecia/Alemania).

¿Saben lo que es 'philotimo'? ¿Qué papel juega este valor entre los griegos a la hora de afrontar las crisis económica y de refugiados? ¿Cómo observan los jóvenes griegos la crisis en su país? ¿Saben qué es 'estar en kefi'? ¿De dónde viene esa tradición de romper platos? ¿Qué más estilos musicales hay además del sirtaki? ¿Alguna sugerencia gastronómica?

Además hemos difundido aspectos y hechos acerca de otros países en la sección en inglés 'Did you know...?'. Sin abandonar la lengua de Shakespeare, hemos abordado un asunto de actualidad internacional cuya cobertura mediática no es tan amplia. En concreto, los progresos de la lengua aymara para conseguir estatus oficial en Facebook.

Asimismo, hemos entrevistado a Roberto Ruiz Céspdes. El prometedor director de cine nos ha explicado algunas claves de su último corto, Broken Basket, protagonizado por Belén Rueda y con un creciente éxito en festivales internacionales.

Finalmente, hemos adornado el programa con música del mundo.
--
PANGEA keeps going on with its purpose to get to know other cultures and serve as a way of integration.

The first episode of the fourth season has been focused on GREECE! Hosted by Fernando Chico, we've talked about the current situation in this fantastic country through a dialogue with three lovely friends: Stelios (Crete), Hlektra (Athens) and Martha (Greece/Gemany)).

Do you know what 'philotimo' is about? What role does this value play among Greeks when facing both the economical and refugees crisis? How do Greek youngsters observe the crisis in their country? Do you know what 'being in kefi' is about? Where does that tradition of smashing plates come from? What other musical genres can we find beyond sirtaki? Any gastronomical suggestion?

Besides, we've spread some aspects and facts about other countries in our segment in English 'did you know...?''. Still using Shakespeare's mother tongue, we've explained a current international issue whose broadcasting is not being that wide. Specifically, the progress made by Aymara language to be set as official on Facebook.

Likewise, we've interviewed Roberto Ruiz Céspdes. The promising film director has explained us some of the keys behind his new short film, Broken Basket, starred by Belén Rueda and having and increasing success at international festivals.

Finally, we've added some international music.